内容摘要
作者分享了自己认为物超所值的十件物品，包括老式相机、运动鞋、勃肯鞋、New Balance、爱好相关物品、连帽衫、笔和笔记本、太阳镜、降噪耳机、水壶和书桌。每件物品都因实用、耐用或能提升生活质量而被推荐。
该视频的字幕没有词级时间戳，逐词高亮不可用，高亮会以整句为单位
#1 10 things that are worth every penny.
10样绝对物有所值的东西。
#2 Ever since I got this, I've used it so much. It's been super useful and super fun.
自从我买了这个，我用了好多。它超级实用，也超级好玩。
#3 An old camera, it's small, it's easy to use, it adds a new texture to my videos and it can make your trips you go on look pretty cool.
一台老相机，它很小，容易上手，给我的视频增添了新的质感，还能让你出去旅行时拍出的画面看起来很酷。
#4 The one I have is the Canon Powershot SD one thousand and I love using it.
我用的那款是佳能PowerShot SD 1000，我很喜欢用它。
#5 If you use this, it's worth it 100% of the time.
如果你用这个，它百分之百值得。
#6 Anything that makes you active, a pair of running shoes you bought, a bike, a watch that tracks your health.
任何能让你动起来的东西，比如你买的一双跑鞋、一辆自行车、一块监测健康的手表。
#7 For me, that's a gym membership.
对我来说，那就是健身房会员卡。
#8 But prioritizing your health is always worth it.
但优先考虑你的健康总是值得的。
#9 So buying something that causes you to do that is worth it for sure.
所以买一个能促使你这么做的东西，肯定是值得的。
#10 I love these. They're comfy and they last.
我喜欢这些。它们很舒服，而且很耐用。
#11 A good pair of birkenstocks and New Balances.
一双好的勃肯鞋和一双新百伦。
#12 One you just slip on and it fits to your feet.
一双你直接套上就能合脚的。
#13 The other is versatile and both have lasted me years.
另一双则百搭，而且两双都穿了好多年。
#14 This specific pair of New Balances has been soaked by Niagara Falls and has been to Europe, but both are definitely quality and don't hurt my feet.
这双新百伦被尼亚加拉瀑布的水浸过，还去过欧洲，但两双都质量很好，不磨脚。
#15 Some of the most fun moments we have are doing our favorite things, our hobbies.
我们最开心的时刻，就是做自己最喜欢的事，也就是我们的爱好。
#16 So anything that you buy that's needed for your hobbies is worth it. You like video games, you probably have a console, you like art, you probably have tools that are needed to make that art.
所以，任何你为了爱好而买的东西都是值得的。你喜欢电子游戏，可能就有游戏机；你喜欢艺术，可能就有创作艺术所需的工具。
#17 But those things that are necessary for Our hobbies are absolutely worth it.
但那些对我们的爱好来说必需的东西，绝对是值得的。
#18 One of the most useful items in a wardrobe is a good hoodie, one that's comfy, that keeps you warm, that you like the look of.
衣橱里最有用的单品之一就是一件好的连帽衫，一件舒适、保暖、你又喜欢其样子的。
#19 But finding one you like that lasts, that's quality is totally worth it.
但找到一件你喜欢、耐穿、质量好的，就完全值得。
#20 One thing that I use every day is pen and paper, a good pen and a journal, taking notes, jotting things down, to do lists.
我每天都用的一样东西就是笔和纸，一支好笔和一个笔记本，用来记笔记、随手写点东西、列待办事项。
#21 Sometimes I just want to write stuff down but not using just any pen. One that's quality, one that feels good to write with, that's not splotchy.
有时候我就想写点东西，但不是随便拿支笔就行。得是那种质量好的，写起来手感舒服的，而且不会漏墨结块。
#22 But having a pen and journal on hand can be super useful.
但手头有笔和笔记本会非常有用。
#23 One thing that I've just recently started using more is a pair of sunglasses.
我最近开始更常用的一样东西是一副太阳镜。
#24 This pair is some cheap pair from I don't even know where and they aren't the best, but they get the job done. But I have a pair that's more quality and it's absolutely worth it.
这副是我不知道从哪儿弄来的便宜货，不是最好的，但也能凑合用。不过我还有一副质量更好的，那绝对值得。
#25 I use both, but a nice pair of sunglasses can be a game changer when you need them.
我两副都用，但一副好的太阳镜在需要的时候能彻底改变体验。
#26 I got these AirPods a few years ago and they've been fine except for one thing, they're not noise cancelling.
我几年前买了这些AirPods，它们一直挺好，除了一点：它们不降噪。
#27 Studying becomes harder, focusing becomes harder, which is exactly why having a pair of noise cancelling headphones is worth it.
学习变得更难，集中注意力也变得更难，这正是为什么一副降噪耳机值得拥有。
#28 I just ordered some and I know it'll be super useful in the future. Wallet, phone, keys are the big three we carry around. But over the past few years, I've added a Fourth, a good water bottle.
我刚订了一些，我知道以后会非常有用。钱包、手机、钥匙是我们随身携带的三件大事。但过去几年里，我加了第四件：一个好水壶。
#29 It doesn't have to be an Awala.
不一定要是Awala牌的。
#30 That's just what I use.
那只是我用的而已。
#31 But I carry this thing around me pretty much everywhere I go. Stay hydrated.
但我几乎走到哪儿都带着这玩意儿。保持水分哦。
#32 One thing that I absolutely love is my desk. I'm here pretty much every day when I'm not at college.
我特别喜欢的一样东西是我的书桌。我不上大学的时候，几乎每天都在这里。
#33 It's lasted me multiple years. And I think taking time to make a space that you enjoy going to, whether for work, whether for studying, whether for just sitting, is totally worth it,
它已经陪了我好多年。我觉得花时间打造一个你乐意待的空间，不管是用来工作、学习，还是只是坐坐，都完全值得。
#34 especially a space that you designed, a space that you put together.
尤其是你自己设计、自己布置的空间。
#35 It's such a cool thing.
这真是太酷了。
已到最后一句话